文化长廊 名家讲堂 | 美文共赏 | 文化漫步 |
黎阳网站 -> 文化长廊 -> 文化漫步
古蜀探幽(三星堆文明)THE SANXINGDUI CIVILIZATION 2作者:互联网        发布时间:2011-02-09       阅读次数:74       【返回上一页

   公元1986年7至9月,三星堆两个大型祭祀坑的发现,是遗址考古半个多世纪以来最为重要的发现。大宗精品文物洋洋洒洒横空出世,成为举世轰动的大新闻,三星堆从此名扬四海。在这批古蜀秘宝中,有许多光怪陆离、奇异诡谲的各类青铜造型:威仪凛然的青铜大立人、神奇怪异的青铜面具和“通天彻地”的青铜神树等,均堪称独一无二的旷世神品。而以流光溢彩的金权为代表的金器,以满饰图案的边璋为代表的玉石器,亦多属前所未见的稀世珍宝。

The two large sacrificial pits found right here in the months between July and September 1986 boast the most important archaeological finds on the Sanxingdui Ruins for the past half a century.The exposure of a large number of spectacular relics stirred the world,making the Sanxingdui site well known far and near.Amongst the hoards of prize antiquities there are a variety of unique,grotesque bronze works,such as the stately standing figure,the freak bronze masks and the towering bronze holy tree,all of which stand out as treasure unparalleled. In addition,the goldware represented by the gleaming gold sceptre,and jadeware such as the tablets with heavy motif,turn out to be undeniable jewels never seen before ……

   公元1986年7至9月,三星堆两个大型祭祀坑的发现,是遗址考古半个多世纪以来最为重要的发现。大宗精品文物洋洋洒洒横空出世,成为举世轰动的大新闻,三星堆从此名扬四海。在这批古蜀秘宝中,有许多光怪陆离、奇异诡谲的各类青铜造型:威仪凛然的青铜大立人、神奇怪异的青铜面具和“通天彻地”的青铜神树等,均堪称独一无二的旷世神品。而以流光溢彩的金权为代表的金器,以满饰图案的边璋为代表的玉石器,亦多属前所未见的稀世珍宝。

三星堆博物馆THE SANXINGDUI MUSEUM

   序厅万物有灵,人神互通,天人合一的古巴蜀时代特征籍这件青铜“人面鸟身”立雕造像得以形象具体的表现。博物馆陈列意欲表现的主题之一即是——人与神。一展厅三星伴月——灿烂的古蜀文明纵向贯通和横向展开,全面系统的介绍古巴蜀历史及三星堆古蜀国在各个领域取得的辉煌成就。二展厅众神之国——神秘的原始宗教以文物为核心,运用各种辅助手段形成连续递进的大型摹拟场景,意在表现三星堆古蜀国的政权结构及社会形态,揭示古蜀先民的意识与灵魂。三展厅千载蜀魂——奇绝的文物精华本单元重点展示三星堆文物的精华之最——堪称最富文物价值和艺术性,且最具神秘意味的国之重宝10余件(组)。标题籍“魂”字象征蜀人自古不泯之精神,又意指彪炳千秋的三星堆文物。四展厅三星永耀——三星堆的发掘与研究介绍半个多世纪以来几代考古学人在三星堆辛勤耕耘的历程,三星堆在海内外的重大影响和三星堆文物在学术界的重要地位以及目前的研究状况等。

PRELUDE All things on earth have spirit,and man and god are interrelated. The integration of man and heaven characteristic of ancient times is truly incarnated by the bronze figure having a human head bird body.Man and God is therefore one of the themes the Museum dwells upon. 1st Hall SPLENDOR OF ANCIENT SHU CULTURE An overall introduction is given to the history of the ancient Sichuan-known then as Shu,as well as the brilliant achievements made in various fields in the ancient state of Shu based in Sanxingdu 2th Hall MYSTERY OF THE PRIMITIVE FAITH Artifacts,supported by special techniques are put in place to form a series of panoramic views,plus a simulated show of the then real life,thus interpreting the political structure and social beings of the ancient state of Shu in Sanxingdui, and revealing the consciousness and psyche of the ancient people of Shu.Behold,here is a panoramic view-the deities so illustrious,the sorcerers so powerful! 3th Hall EXQUISITE HISTORICAL RELICS 10 piece/sets of cream out of the excavated artifacts are on display here,which are believed to be of both rich historical value and artistic quality as the most mysterious gems of national heritage.The word Spirit tells it all about the nevervanishing souls of the people of Shu since ancient times,whilst referring to the everlasting essence of the relics of Sanxingdui. 4th Hall EXCAVATION AND STUDY Over the past decades,several generations of archaeologists have been engaged in painstaking work in sucession on the Sanxingdui site.This section is an informative unfolding of the progress of archaeological finds at the site,the influence of the unearthing of Sanxingdui both at home and abroad,its significant position in the academia,and current achievements in research and study as well.

 
栏目导航
关于黎阳 观点警句
新闻中心 作品大观
影音时空 传媒天下
文化长廊 本站历程
联系我们

黎阳信箱:liyang23@sina.com
助理信箱:740103688@qq.com
联系QQ: 740103688
联系电话:13808228497

微信公众号:liyangwz